Con la tecnología de Google Traductor

Mira

5, agosto 2014 - 19:30

┃ María Vega

nota-beisbol-yankees-mccarthy

NUEVA YORK- Brandon McCarthy logró llevarse la victoria por cuarta salida seguida y los Yanquis de Nueva York salieron airosos del primero de los tres duelos seguidos contra pitchers ganadores del Cy Young al vencer el lunes a Max Scherzer y a los Tigres de Detroit por 2-1. Brian McCann bateó un sencillo remolcador y Jacoby Ellsbury conectó un elevado de sacrificio en el tercero, inning que le salió barato a los Tigres gracias a las intervenciones de su defensa.
McCarthy (4-0) toleró cinco hits y una carrera sucia en cinco innings y dos tercios. Los Yanquis han ganado en cada una de sus aperturas desde que fue adquirido en un canje con Arizona.
David Robertson lanzó un noveno perfecto para su rescate número 30.
Scherzer (13-4) permitió nueve hits a lo largo de siete innings, sufriendo su primera derrota desde el 17 de mayo, un total de ocho aperturas.
Pero pudo ser peor. Con las bases llenas, Ellsbury conectó un batazo a lo profundo del bosque central. Ezequiel Carrera, quien fue convocado de Triple A la semana pasada tras el canje de Austin Jackson que permitió a Detroit obtener al as David Price, corrió hacia atrás y luego se arrojó hacia el muro. Con extensión completa, el venezolano logró atrapar la bola en la franja de advertencia. Carrera fue titular del bosque central por primera vez con Detroit.
Los Yanquis enfrentarán a Price el martes y luego a Justin Verlander.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera, de 3-0; Víctor Martínez, de 4-2; Ezequiel Carrera, de 4-1; y Eugenio Suárez, de 2-0.

MEDIAS BLANCAS DE CHICAGO
CHICAGO, Illinois.-Tyler Flowers pegó un cuadrangular y remolcó tres carreras, el cubano José Abreu conectó dos imparables y los Medias Blancas de Chicago superaron el lunes 5-3 a los Rangers de Texas en un partido acortado por lluvia.
El juego fue declarado concluido en la parte baja del séptimo inning luego de una demora de 57 minutos.

Para ver como deshabilitar las notificaciones, da clic aquí