Con la tecnología de Google Traductor

Mira

19, junio 2016 - 23:07

┃ AP

Nota-MLB-Soria-

José Ramírez conectó sencillo con las bases llenas, con dos outs del décimo inning, para remolcar a Rajai Davis con la carrera que permitió a los Indios de Cleveland superar 3-2 a los Medias Blancas de Chicago y se llevaron la serie por limpia.

VOZ DE ATAQUE

LOS ÁNGELES.- El emergente cubano Yasmani Grandal gestionó un boleto con las bases llenas en el fondo del noveno rollo para que los Dodgers de Los Ángeles doblegaran 2-1 a los Cerveceros de Milwaukee.

El mexicano Adrián González inició todo con su primer sencillo en cuatro turnos,
Scott Van Slyke entró a correr por él, Trayce Thompson dio hit y Howie Kendrick recibió pasaporte que llenó la casa, ante del otro pasaporte, ahora a Grandal.

 

UNO MÁS

PETERSBURG.- Brandon Belt sacudió cuadrangular y Joe Panik rompió el empate en la octava entrada mediante sencillo productor, para que los Gigantes de San Francisco derrotaran 5-1 a los Rays de Tampa Bay y ampliaran a ocho su racha de triunfos consecutivos.

 

LUCIÓ

OAKLAND.- Jered Weaver (6-6) lanzó pelota de tres imparables, en el duelo donde los Angelinos de Los Ángeles blanquearon 2-0 a los Atléticos de Oakland. Sólo recetó un ponche pero enfrentó apenas a dos bateadores por encima del mínimo posible para propinar su primera blanqueada desde el 8 de mayo de 2015.

 

SUEÑO DORADO

KANSAS CITY.- El nicaragüense Cheslor Cuthbert conectó imparable en la 13ra entrada, para empujar a Lorenzo Cain con la carrera del triunfo y los Reales de Kansas City dispusieron 2-1 de los Tigres de Detroit. El relevista mexicano Joakim Soria entró en el séptimo inning, colgó el cero con un ponche.

 

SALVAN HONOR

MINNEAPOLIS.- Ervin Santana (2-7) lanzó hasta la octava entrada para ganar por primera vez desde el 14 de mayo, y los Mellizos de Minnesota derrotaron 7-4 a los Yanquis de Nueva York, con lo que evitaron una barrida en la serie de cuatro encuentros.

 

GRAN RESPALDO

BALTIMORE.- Matt Wieters aportó jonrón y cuatro producidas para que los Orioles de Baltimore doblegaran 11-6 a los Azulejos de Toronto, en un duelo en que el derecho Chris Tillman (10-1) hiló su novena victoria consecutiva.

 

CONTRASTES

SAN LUIS.- Jurickson Profar pegó sencillo con las bases llenas para producir dos carreras en la octava entrada, y los Rangers de Texas superaron 5-4 a los Cardenales de San Luis, para extender su racha ganadora a seis partidos.

San Luis sufrió cinco tropiezos consecutivos, todos en casa. Desde 1983, no disputaron al menos dos series seguidas como locales sin conseguir un solo triunfo.

 

LECHADA

HOUSTON.- Luis Valbuena y Evan Gattis dispararon sendos jonrones y produjeron par de carreras cada uno, en el duelo que los Astros de Houston ganaron 6-0 a los Rojos de Cincinnati. Mike Fiers (5-3) superó sin problemas a Brandon Finnegan (3-5)

 

ÉL SÓLO

FILADELFIA.- Archie Bradley (3-3) lanzó con autoridad durante seis episodios y ayudó a su propia causa con una carrera producida, en el duelo que los Diamondbacks de Arizona doblegaron 5-1 a los Filis de Filadelfia.

 

OLVIDÓ TODO

BOSTON.- David Price (8-4) dejó atrás la peor racha de su vida, de tres derrotas consecutivas, al lucir ocho innings, para que los Medias Rojas de Boston superaran 2-1 a los Marineros de Seattle.

 

SORPRESA

NUEVA YORK.- El abridor Julio Teherán (3-7) lanzó una joya de un hit y no permitió que ningún otro bateador se embasara al guiar a los Bravos de Atlanta a una victoria de 6-0 que coronó una sorprendente barrida de tres juegos ante unos Mets de Nueva York en mala racha. Teherán sólo recibió sencillo de Michael Conforto al inicio del tercer episodio.

 

CONTROL

MIAMI.- Tom Koehler (6-6) salió adelante luego de conceder seis pasaportes en seis innings y tres relevistas se combinaron para tres entradas perfectas al llevar a los Marlines de Miami a blanquear 3-0 a los Rockies de Colorado.

 

SUERTE

SAN DIEGO.- Drew Pomeranz (6-7) sobrevivió a tres solitarios cuadrangulares, Adam Rosales remolcó dos carreras para que los Padres de San Diego dieran cuenta de los Nacionales de Washington 6-3.

 

CON EL PIE DERECHO

CHICAGO.- El prospecto Willson Contreras al primer lanzamiento que vio en Grandes Ligas, conectó jonrón de dos carreras, Kyle Hendricks abanicó a 12 enemigos en seis episodios para que los Cachorros de Chicago barrieran con los Piratas de Pittsburgh, al vencerlos 10-5.

 

POSICIONES

LIGA AMERICANA

División Este: Baltimore 40-28, Boston 39-29-1.0, Toronto 39-33-3.0, Yanquis 34-35-6.5, Tampa Bay 31-36-8.5.

División Central: Cleveland 38-30, Kansas City 38-31-0.5, Detroit 34-35-4.5, Medias Blancas 33-36-5.5, Minnesota 21-48-17.5.

División Oeste: Texas 45-25, Seattle 36-33-8.5, Houston 34-36-11.0, Angelinos 31-38-13.5, Oakland 28-41-16.5.

 

LIGA NACIONAL

Este: Washington 43-27, Miami 37-32-5.5, Mets 36-32-6.0, Filadelfia 30-40-7.5, Atlanta 23-46-19.5.

Central: Cachorros 47-20, San Luis 35-33-12.5, Pittsburgh 33-36-15.0, Milwaukee 31-39-17.5, Cincinnati 27-43-21.5.

Oeste: San Francisco 44-26, Dodgers 38-33-6.5, Colorado 32-36-11.0, Arizona 32-39-12.5, San Diego 29-42-15.5.