Con la tecnología de Google Traductor

Mira

24, enero 2017 - 9:33

┃ ESTO

Nota-Fut-La-la-land-

La comedia musical “La La Land” se convirtió hoy en la máxima nominada a la 89 entrega anual de premios de la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas (AMPAS, por sus siglas en ingles).

“La La Land” con 14 nominaciones empató el récord de mayores postulaciones en un año que solo tenían “All about Eve en 1950 y “Titanic” en 1997 con el mismo número.

La cinta “La La Land” está nominada a mejor película, actor, actriz, director, guión original, cinematografía, diseño de vestuario, partitura original, canción original, edición, mezcla y edición de sonido y diseño de producción.

Por otra parte, el mexicano Rodrigo Prieto está nominado a mejor fotogrfía por la película  Silence.

Aquí la lista de los nominados:

MEJOR PELICULA

“La La Land”

“Moonlight”

“Manchester by the Sea”

“Arrival”

“Fences”

“Lion”

“Hell or High Water”

“Hidden Figures”

“Hacksaw Ridge”

ACTOR

Casey Affleck por “Manchester by the Sea”

Andrew Garfield por “Hacksaw Ridge”

Ryan Gosling por “La La Land”

Viggo Mortensen por “Captain Fantastic”

Denzel Washington por “Fences”

ACTOR DE REPARTO

Mahershala Ali por “Moonlight”

Jeff Bridges por “Hell or High Water”

Lucas Hedges por “Manchester by the Sea”

Dev Patel por “Lion”

Michael Shannon por “Nocturnal Animals”

ACTRIZ

* Isabelle Huppert por “Elle”

* Ruth Negga por “Loving”

* Natalie Portman por “Jackie”

* Emma Stone por “La La Land”

* Meryl Streep por “Florence Foster Jenkins”

ACTRIZ DE REPARTO

* Viola Davis por “Fences”

* Naomie Harris por “Moonlight”

* Nicole Kidman por “Lion”

* Octavia Spencer por”Hidden Figures”

* Michelle Williams por “Manchester by the Sea”

CINTA ANIMADA

“Kubo and the Two Strings”

“Moana”

“My Life as a Zucchini”

“The Red Turtle”

“Zootopia”

CINEMATOGRAFIA

“Arrival” Bradford Young

“La La Land” Linus Sandgren

“Lion” Greig Fraser

“Moonlight” James Laxton

“Silence” Rodrigo Prieto

DISEÑO DE VESTUARIO

“Allied”

“Fantastic Beasts and Where to Find Them”

“Florence Foster Jenkins”

“Jackie”

“La La Land”

DIRECCION

“Arrival” Denis Villeneuve

“Hacksaw Ridge” Mel Gibson

“La La Land” Damien Chazelle

“Manchester by the Sea” Kenneth Lonergan

“Moonlight” Barry Jenkins

DOCUMENTAL

“Fire at Sea” Gianfranco Rosi and Donatella Palermo

“I Am Not Your Negro” Raoul Peck, Rémi Grellety and Hébert Peck

“Life, Animated” Roger Ross Williams and Julie Goldman

“O.J.: Made in America” Ezra Edelman and Caroline Waterlow

“13th” Ava DuVernay, Spencer Averick and Howard Barish

DOCUMENTAL CORTOMETRAJE

“Extremis” Dan Krauss

“4.1 Miles” Daphne Matziaraki

“Joe’s Violin” Kahane Cooperman and Raphaela Neihausen

*”Watani: My Homeland” Marcel Mettelsiefen and Stephen Ellis

“The White Helmets” Orlando von Einsiedel and Joanna Natasegara

EDICION

“Arrival”Joe Walker

“Hacksaw Ridge” John Gilbert

“Hell or High Water” Jake Roberts

“La La Land” Tom Cross

“Moonlight” Nat Sanders and Joi McMillon

PELICULA EXTRANJERA

“Land of Mine” Dinamarca

“A Man Called Ove” Suecia

“The Salesman” Iran

“Tanna” Australia

“Toni Erdmann” Alemania

MAQUILLAJE Y PEINADOS

“A Man Called Ove” Eva von Bahr and Love Larson

“Star Trek Beyond” Joel Harlow and Richard Alonzo

“Suicide Squad” Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini and Christopher Nelson

PARTITURA ORIGINAL

“Jackie” Mica Levi

“La La Land” Justin Hurwitz

“Lion” Dustin O’Halloran and Hauschka

“Moonlight” Nicholas Britell

“Passengers” Thomas Newman

CANCION ORIGINAL

“Audition (The Fools Who Dream)” de “La La Land”

Music by Justin Hurwitz; Lyric by Benj Pasek and Justin Paul

“Can’t Stop The Feeling” de “Trolls”

Music and Lyric by Justin Timberlake, Max Martin and Karl Johan Schuster

“City Of Stars” de”La La Land”

Music by Justin Hurwitz; Lyric by Benj Pasek and Justin Paul

“The Empty Chair” de “Jim: The James Foley Story”

Music and Lyric by J. Ralph and Sting

“How Far I’ll Go” de “Moana”

Music and Lyric by Lin-Manuel Miranda

DISEÑO DE PRODUCCION

“Arrival”

“Fantastic Beasts and Where to Find Them”

“Hail, Caesar!”

“La La Land”

“Passengers”

CORTOMETRAJE ANIMADO

“Blind Vaysha” Theodore Ushev

“Borrowed Time” Andrew Coats and Lou Hamou-Lhadj

“Pear Cider and Cigarettes” Robert Valley and Cara Speller

“Pearl” Patrick Osborne

“Piper” Alan Barillaro and Marc Sondheimer

CORTOMETRAJE EN VIVO

“Ennemis Intérieurs” Sélim Azzazi

“La Femme et le TGV” Timo von Gunten and Giacun Caduff

“Silent Nights” Aske Bang and Kim Magnusson

“Sing” Kristof Deák and Anna Udvardy

“Timecode” Juanjo Giménez

EDICION DE SONIDO

* “Arrival”

* “Deepwater Horizon”

* “Hacksaw Ridge”

* “La La Land”

* “Sully”

MEZCLA DE SONIDO

* “Arrival”

* “Hacksaw Ridge”

* “La La Land”

* “Rogue One: A Star Wars Story”

* “13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi”

EFECTOS VISUALES

* “Deepwater Horizon”

* “Doctor Strange”

* “The Jungle Book”

* “Kubo and the Two Strings”

* “Rogue One: A Star Wars Story”

ADAPTACION DE GUION

* “Arrival”

* “Fences”

* “Hidden Figures”

* “Lion”

* “Moonlight”

GUION ORIGINAL

* “Hell or High Water”

* “La La Land”

* “The Lobster”

* “Manchester by the Sea”

* “20th Century Women”

 

Para ver como deshabilitar las notificaciones, da clic aquí