Con la tecnología de Google Traductor

Mira

1, septiembre 2017 - 8:41

┃ Javier Juárez

osorio gomez

POR JAVIER JUÁREZ

El área de Concacaf se impregnó de pronto de olor a café. Varias selecciones son dirigidas por técnicos colombianos, entre ellas México y Panamá. Juan Carlos Osorio y Hernán Darío Gómez le darán otro toque al choque entre canaleros y aztecas.

El “Bolillo” supera a Osorio en trayectoria, el actual técnico del país canalero comenzó su trayectoria como entrenador en 1986, mientras que Juan Carlos lo hizo dos décadas después. Ambos en Colombia, Hernán Darío con el Atlético Nacional, mientras que el técnico del Tricolor con Millonarios.

Gómez tiene más presencia en selecciones nacionales, mientras que Osorio en clubes. El “Bolillo” ya dirigió a Colombia, Ecuador, Guatemala y ahora Panamá. Juan Carlos debutó con México a nivel nacional.

La trayectoria del estratega del Tricolor es exitosa a nivel de equipos locales. El “Recreacionista” estuvo al frente de Millonarios, Chicago Fire, New York Red Bulls, Onca Caldas, Puebla, Atlético Nacional y Sao Paulo.

En cuanto a palmarés Osorio también le lleva ventaja a su compatriota a pesar de tener menos tiempo en el ruedo.

Juan Carlos tiene títulos en Estados Unidos y sobretodo en Colombia. Con el New York Red Bulls logró la Conferencia Este en 2008.

Su éxito lo trasladó al once Caldas en el 2010 con el Torneo Finalización. Luego de eso vino la cascada de trofeos con el Atlético Nacional. Con los Verdolagas Juan Carlos logró la Superliga en 2012, la Copa Colombia en ese mismo año. Los torneos de Apertura 2013 y 2014, el Finalización 2013 y otra Copa Colombia también en el 2013.

El “Bolillo” tiene una vitrina menos extensa. Hernán Darío a lo largo de su carrera como técnico sólo ha cosechado una liga de Colombia con el Atlético Nacional en 1991 y una Copa Interamericana también con los Verdolagas en 1990. No más.

Ahora el campo los vuelve a poner frente a frente. Duelo con olor a café.

TRAYECTORIA DE OSORIO

EQUIPO                                           PAÍS                                      AÑO

Millonarios                            Colombia                    2006 – 2007

Chicago Fire                          Estados Unidos          2007 – 2008

New York Red Bulls              Estados Unidos                      2008 – 2009

Once Caldas                                      Colombia                    2009 – 2011

Puebla                                    México                                   2011 – 2012

Atlético Nacional                    Colombia                    2012 – 2015

Sao Paulo                               Brasil                          2015

Selección Mexicana               México                                   2015 – Presente

TRAYECTORIA DE GÓMEZ

EQUIPO                                           PAÍS               AÑO

Atlético Nacional                   Colombia        1986 – 1990

Selección Nacional                            Colombia        1987 – 1994

Atlético Nacional                   Colombia        1991 – 1993

Selección Nacional                            Colombia        1995 – 1998

Selección Nacional                            Ecuador          1999 – 2004

Selección nacional                             Guatemala      2006 – 2008

Santa Fe                                                        Colombia        2008 – 2009

Selección Nacional                            Colombia        2010 – 2011

Independiente Medellín                      Colombia        2012 – 2013