Con la tecnología de Google Traductor

Mira

31, mayo 2020 - 13:10

┃ ESTO en línea

bvb

FOTO AFP

TEXTO EFE

El Borussia Dortmund dio un golpe de autoridad en la lucha por la segunda plaza de la Liga alemana, tras imponerse este domingo por un contundente 1-6 al Paderborn, colista de la categoría, en un encuentro en el que los de Lucien Favre, a falta del noruego Erling Haaland, se reencontraron con la mejor versión de Jadon Sancho.

El joven atacante inglés, que firmó tres de los seis tantos de su equipo, se convirtió en el gran protagonista de un encuentro, en el que el Dortmund mostró dos caras completamente distintas en cada período: una plomiza y gris en una primera parte en la que pareció acusar en exceso  la ausencia del joven atacante noruego, que se perdió el partido por lesión; y otra demoledora en la segunda, con Sancho como principio y fin de su juego.

Sin el concurso de Haaland, que se dañó en una rodilla el pasado martes ante el Bayern Múnich, el juego del Borussia se quedó en un frustrante quiero y no puedo.

Ni el control absoluto que dispuso del balón sirvió a los visitantes para superar a un Paderborn, que ya en la primera vuelta del campeonato obligó a una gesta al Borussia Dortmund para rescatar un agónico empate (3-3) en casa.

De hecho, el Borussia volvió a caer en los mismos errores que permitieron al Paderborn, colista de la categoría, llegar el pasado mes de noviembre al descanso con una ventaja de 0-3 en el Signal Iduna Park.

Aunque en esta ocasión, por fortuna para el Dortmund, el encargado de culminar los contragolpes locales no fue Streli Mamba, autor de un doblete en el partido de ida, sino Christopher Antwi-Adjej.

El internacional ghanés, que demostró más velocidad que puntería, no fue capaz de aprovechar ninguna de las tres claras contras que dispuso en la primera parte.

Ocasiones que acabaron por animar el Paderborn, que poco a poco fue adelantando su posición en el terreno, toda una temeridad dado el potencial ofensivo, que incluso sin Haaland, atesora el Dortmund.

De hecho, el Borussia dispuso de dos buenas ocasiones en las botas del belga Thorgan Hazard y del portugués Raphael Guerreiro.

Pero ni aún así mejoró el plomizo juego del Dortmund, que pareció todavía anclado en la derrota (0-1) que encajó el pasado martes ante el Bayern de Múnich y que convierte en una utopía la posibilidad de luchar por el título de Liga.

Un escenario que cambió por completo en el arranque de la segunda parte, en la que los de Favre parecieron, por fin, darse cuenta del tremendo lío en el que podían meterse, dada la intensa batalla que se prevé por las plazas de Liga de Campeones, de no ganar en el campo del colista.

Mensaje que pareció captar especialmente el joven atacante inglés Jadon Sancho, que despertó del letargo en el que parecía sumido desde el parón provocado por la pandemia de coronavirus.

Sin llegar al nivel de antes del parón, Sancho comenzó a recordar al veloz y atrevido jugador del inicio de curso. De hecho, el inglés generó a los 51 minutos una inmejorable ocasión de gol, que Thorgen Hazard no supo culminar.

Un error del que el belga se redimió tres minutos más tarde, en el 54, al firmar el 0-1. Un gol que pareció despertar definitivamente al Dortmund que supero por completo a su rival en el segundo período.

Cuarenta y cinco minutos finales en los que el Dortmund, a falta de Haaland, recuperó a Sancho, que con sus tres goles encarriló definitivamente la victoria del Borussia Dortmund. Goles a los que sumar los del jugador cedido por el Real Madrid Achraf Hakimi y Marcel Schmelzer, que hicieron olvidar los padecimientos vividos en el primer tiempo.

FINAL

PADERBORN 1-6 BORUSSIA DORTMUND

ACCIONES

¡Arranca el partido!

DATO: Borussia llega como segundo en la tabla con 57 puntos; Paderborn es colero con 19 unidades

9′ Sin Haaland, el ataque del BVB recae en Hazard y Sancho. Aún sin emociones en el encuentro

LA FRASE: En el estadio del Paderborn hay una manta que dice ‘FUSSBALL OHNE FANS IST NICHTS’, cuya traducción significa ‘El futbol sin aficionados es nada’.

10′ ¡Primera llegada! Paderborn generó peligro por el lado derecho, pero el disparo se fue desviado.

16′ ¡Cerca el Borussia! Thorgan Hazard saca un fogonazo de pierna derecha que ataja el portero.

DATO: Thorgan Hazard tiene por lo menos un gol o asistencia en cuatro de los últimos cinco partidos del BVB.

25¡Se la perdieron! Gran contragolpe de Borussia que culminó con un disparo de Raphaël Guerreiro que la defensa desvió a tiro de esquina.
40’¡Les falta Haaland! Borussia tiene el balón, pero les falta a ese ‘9’ goleador para finalizar sus llegadas.
DATO: En sus últimos seis partidos de Bundesliga, Dortmund sólo ha recibido dos goles. 
¡Descanso! Borussia cerró con peligro, pero falló sus ocasiones.
46′ ¡Inicia el complemento! Paderborn necesita puntos para continuar en la lucha por no descender; Borussia, para perseguir al Bayern.
51′ ¡Acecha el Borussia! Nuevamente se la perdió Thorgan Hazard.
54′ ¡GOOOOOL DEL BORUSSIA! Después de un rebote del portero finalmente Thorgan Hazard abrió el marcador.
56’¡GOOOOL DEL BORUSSIA! Se desfondó la zaga del Paderborn y Julian Brandt sirvió para que Jadon Sancho empujara el balón.

70′ ¡PENAL! Paderborn tendrá la oportunidad de acercarse en el marcador.

 72′ ¡GOOOOL DEL PADERBORN! Uwe Hünemeier ejecuta fuerte el penal.
73′ ¡GOOOOL DEL BORUSSIA! En un parpadeo Jadon Sancho apagó la esperanza del Paderborn con un zurdazo .
 84′ ¡GOOOOOL DEL BORUSSIA! Achraf Hakimi define con un disparo raso a segundo poste.
88′ ¡UNO MÁS! Marcel Schmelzer anota el quinto del BVB.

90′ ¡ASÍ LE HUBIERAN JUGADO AL BAYERN! Jadon Sancho anota ‘hat-trick’

93′ ¡FINAL! Dortmund aplastó en el complemento al Paderborn ¿Les servirá de algo?

GOLES

Para ver como deshabilitar las notificaciones, da clic aquí