Con la tecnología de Google Traductor

Mira

30, julio 2021 - 19:30

┃ AFP

FILES-GYMNASTICS-OLY-2020-2021-TOKYO

FOTO: AFP

La superestrella de la gimnasia Simone Biles, que se retiró del concurso por equipos de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y no compitió en el general debido a problemas para gestionar la presión, señaló este viernes que tiene dificultades “literalmente en cada aparato”, alimentando las dudas sobre su regreso.

Biles señaló “los demonios” en su cabeza para explicar su renuncia a competir, que se podría extender a las finales por aparatos que comienzan el domingo.

Además de las dificultades psicológicas, Biles evocó una pérdida de referentes en el espacio, lo que las gimnastas llaman la pérdida de figura (“twisties”), una situación que a veces se refuerza con el estrés  y que puede poner en peligro a los deportistas.

En un vídeo publicado en Instagram durante el entrenamiento del viernes, se la puede ver aterrizando con la espalda en las almohadillas al final de sus movimientos.

“Nunca me había pasado en barras y potro, solo en suelo y salto. Pero esta vez ha sido literalmente en cada aparato. Realmente da miedo“, explicó Biles en su cuenta de Instagram.

“Esto no me había pasado antes de dejar los Estados Unidos. Empezó por azar justo después de las clasificaciones”, añadió.

Los problemas de referencias en el espacio amenazan la participación de Biles en las finales de salto y barras asimétricas el domingo, el lunes en suelo y el martes en potro.

“Seriamente, no sé qué hacer. Es el sentimiento más raro. Estoy petrificada por intentar hacer un movimiento pero no tener mi espíritu y mi cuerpo sincronizados“, añadió.

RECIBE EN TU CORREO LA INFORMACIÓN MÁS DESTACADA DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE TOKIO 2020, ¡SUSCRÍBETE AQUÍ!

“A los que dicen que renuncio, no renuncio, mi espíritu y mi cuerpo sencillamente no están sincronizados, como pueden ver aquí (vídeo)”, continuó.

“No creo que comprendan hasta qué punto es peligroso en superficies duras ni el porqué pongo la salud en primer lugar. La salud física y la salud mental”, añadió.

?Escucha nuestro podcast?

Para ver como deshabilitar las notificaciones, da clic aquí